デ・クーニングは言う「過去は私に影響を与えない」

「…ニューヨークの画家

ウィレム・デ・クーニングが、

フィラデルフィアの芸術同盟で講演を行ない、

講演の後に、

質疑応答の討論がもたれた。

或る人が

デ・クーニングに、

彼に最も影響を与えた

過去の画家は誰か、

と尋ねた。

デ・クーニングはこう言った。

「過去は私に

影響を与えない。

私が過去に

影響を与えるのだ。」」

ジョン・ケージ
(小沼純一編)
『ジョン・ケージ著作選』ちくま学芸文庫 2009 p.28