陣痛のことを、英語ではレイバーという。

「陣痛のことを、

英語ではレイバーという。

労働を意味するレイバーと、

まったく同じ単語なのだ。

子どもを産んでみると、

この言葉がとてもよくわかる。

家事労働などとは比べものにならない、

出産はたいへんな肉体労働なのだ。」

秋山洋子

　　〜テクスト礼讃〜
http://fiderio.blog68.fc2.com/blog-category-143.html