Horace Silver“Song For My Father”vsヘーゲル「国家体制論」

Horace Silver“Song For My Father”

vs

フリードリヒ・ヘーゲル「国家体制論」

JAZZとヘーゲルの異色コラボ！なんか素敵な気分に浸れました。ホレス・シルバーの精神とヘーゲルの精神。固いヘーゲルの訳文がスムーズに入った気が。。。

「精神はそれゆえ、

その抽象態において、

〈自己〉を喪失した

内的なものとして対象化される。

しかし、

この内的なものは、

自我そのものであり、

そして

この自我が

その内的なものの定在

そのものなのである。

内的なものの形態は

死せる事物、

貨幣ではなくて、

やはり自我である。

言いかえると、

精神にとって国家は

一般に、

自らの行為と努力の対象であり、

目的なのである。」

フリードリヒ・ヘーゲル「国家体制論」（座小田豊・山崎純訳）現代思想12臨時増刊特集＝ヘーゲル 1978

----------------------------------
【Amazonマケプレ出品中】
♪いま聴いている曲はコレ♪【おすすめCD】
間テクスト性について知りたい方はコチラ
マンガも偏って読んでます。
『ジョジョの奇妙な冒険』
【伝記グルーヴ】テクスト礼讃で名言を！
読んだ本を記録してます【読書メーター】
--------------------------------------------------------------------